プラン・空室・ご予約

定員：2 名～

旬彩ばんざい♪【黄タグ越前かに付】★冬美味懐石　新館　松石庵

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

平日お出かけの方にオススメ！
平日なら5000円値引きして超お得ですよ♪

新鮮な日本海の幸をたっぷり盛り込んだ
豪華舟盛に黄タグ付き越前蟹も付いてきます。
料理長の巧みな技が際立ち、どれをとっても絶品ばかり★

その日に揚がった獲れたての新鮮な地魚でご用意させて頂きます。

24時間ナトリウム温泉はいつでもお好きなときにお入り下さいませ。

　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　季節のもの
　●造里　　　　　日本海の幸満載舟盛　　　　
　●向付　　　　　黄タグ茹で越前蟹
　●焼き物　　　　旬の地魚焼き
　●酢の物　　　　季節のもの
●蒸し物　　　　蟹甲羅蒸し
　●煮物　　　　　季節のもの　
　●揚げ物　　　　季節のもの
　●台物　　　　　日本海の海鮮鍋
　●御飯　　　　　こしひかり
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	20,000円	20,000円	20,000円
休前日料金	25,000円	25,000円	25,000円
年末年始料金	25,000円	25,000円	25,000円

とれとれ新鮮な日本海の幸が舌で踊り出す♪

利用可能客室：

定員：2 名～

旬彩ばんざい♪【黄タグ越前かに付】★冬美味懐石　新館　松石庵特別室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

平日お出かけの方にオススメ！
平日なら5000円値引きして超お得ですよ♪

新鮮な日本海の幸をたっぷり盛り込んだ
豪華舟盛に黄タグ付き越前蟹も付いてきます。
料理長の巧みな技が際立ち、どれをとっても絶品ばかり★

その日に揚がった獲れたての新鮮な地魚でご用意させて頂きます。

24時間ナトリウム温泉は、いつでもお好きなときにお入り下さいませ。

　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　季節のもの
　●造里　　　　　日本海の幸満載舟盛　　　　
　●向付　　　　　黄タグ茹で越前蟹
　●焼き物　　　　旬の地魚焼き
　●酢の物　　　　季節のもの
　●蒸し物　　　　蟹甲羅蒸し
　●煮物　　　　　季節のもの　
　●揚げ物　　　　季節のもの
　●台物　　　　　日本海の海鮮鍋
　●御飯　　　　　こしひかり
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	23,000円	23,000円	23,000円	21,000円	21,000円
休前日料金	28,000円	28,000円	28,000円	26,000円	26,000円
年末年始料金	28,000円	28,000円	28,000円	26,000円	26,000円

とれとれ新鮮な日本海の幸が舌で踊り出す♪

利用可能客室：

定員：2 名～

【黄タグ越前かに付】とろける♪国産和牛ステーキ懐石　本館

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

冬美味懐石がさらに美味しくパワーアップ！

はまゆう渾身の黄タグ越前蟹、鮮度満点の豪華舟盛、
香ばしくジューシー、お口の中でとろける
国産和牛ステーキと贅沢食材が揃い踏み。
御部屋食にてご用意させて頂きます。

肌がツルツルになる24時間温泉も大好評♪
いつでもお好きなときにお入り下さい。

　　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　季節のもの
　●向付　　　　　釜茹で黄タグ越前蟹
　●造り　　　　　日本海の幸満載舟盛
　●酢の物　　　　季節のもの　
　●蒸し物　　　　蟹甲羅蒸し　
　●煮物　　　　　季節のもの
　●焼き物　　　　とろける国産和牛ステーキ
　●揚げ物　　　　季節のもの
　●台物　　　　　日本海の海鮮鍋
　●御飯　　　　　こしひかり
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円
休前日料金	-	-	-	-	-
年末年始料金	-	-	-	-	-

鮮度抜群の舟盛に和牛ステーキなど贅沢に★

利用可能客室：

定員：2 名～

【黄タグ越前かに付】とろける♪国産和牛ステーキ懐石　新館松石庵

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	23,000円	23,000円	23,000円
休前日料金	28,000円	28,000円	28,000円
年末年始料金	28,000円	28,000円	28,000円

鮮度抜群の舟盛に和牛ステーキなど贅沢に★

利用可能客室：

定員：2 名～

【黄タグ越前かに付】とろける♪国産和牛ステーキ懐石　新館　松石庵特別室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	26,000円	26,000円	26,000円	24,000円	24,000円
休前日料金	31,000円	31,000円	31,000円	29,000円	29,000円
年末年始料金	31,000円	31,000円	31,000円	29,000円	29,000円

鮮度抜群の舟盛に和牛ステーキなど贅沢に★

利用可能客室：

定員：2 名～

【黄タグ越前かに付】舟盛×蟹鍋★あつあつ焼き蟹懐石　本館和室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

はまゆう自慢の黄タグ越前蟹の茹で、
野菜やずわい蟹に浸み込んだ特製だしの蟹鍋、
食欲そそる香ばしい焼き蟹など
蟹好きにはたまらない内容です♪
　

　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　季節のもの
　●酢の物　　　　黄タグ付き茹で越前蟹
　●造里　　　　　日本海の幸満載舟盛
　●焼き物　　　　焼き蟹
　●蒸し物　　　　蟹甲羅蒸し
　●台物　　　　　特製だしの蟹鍋
　●揚げ物　　　　越前かれいの姿揚げ
　●蟹雑炊
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円
休前日料金	-	-	-	-	-
年末年始料金	-	-	-	-	-

野菜やずわい蟹に浸み込んだ特製だしの蟹鍋

利用可能客室：

定員：2 名～

【黄タグ越前かに付】舟盛×蟹鍋★あつあつ焼き蟹懐石　新館　松石庵

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	23,000円	23,000円	23,000円
休前日料金	28,000円	28,000円	28,000円
年末年始料金	28,000円	28,000円	28,000円

野菜やずわい蟹に浸み込んだ特製だしの蟹鍋

利用可能客室：

定員：2 名～

【黄タグ越前かに付】舟盛×蟹鍋★あつあつ焼き蟹懐石　新館松石庵特別室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

はまゆう自慢の黄タグ越前蟹の茹で、
野菜やずわい蟹に浸み込んだ特製だしの蟹鍋、
食欲そそる香ばしい焼き蟹など
蟹好きにはたまらない内容です♪
　

　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　季節のもの
　●向付　　　　　黄タグ付き茹で越前蟹
　●造里　　　　　日本海の幸満載舟盛
　●酢の物　　　　季節のもの
　●焼き物　　　　焼き蟹
　●蒸し物　　　　蟹甲羅蒸し
　●台物　　　　　特製だしの蟹鍋
　●揚げ物　　　　季節のもの
　●蟹雑炊
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい。
　

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	26,000円	26,000円	26,000円	24,000円	24,000円
休前日料金	31,000円	31,000円	31,000円	29,000円	29,000円
年末年始料金	31,000円	31,000円	31,000円	29,000円	29,000円

野菜やずわい蟹に浸み込んだ特製だしの蟹鍋

利用可能客室：

定員：2 名～

部屋食★大幅値引★極上活蟹フルコース　本館和室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

蟹だけでと言う方には断然オススメ★

平日をはじめとしたお日にち限定で
ご利用いただけます。

びこびこ動いた活蟹をお付けした豪快な蟹のフルコース！！
蟹の天麩羅までお付けいたします！
日本海の荒波が織り成す極上の味をたっぷりとご堪能下さい♪

大好評の肌がつるつるになるナトリウム温泉は
24時間いつでもお好きなときに御利用下さい。

　　　●食前酒
　　　●蟹刺し（お付けする蟹味噌甲羅焼きにくぐらせても美味）　
　　　●釜茹でずわい蟹　（食べ応え十分！甘いですよ）
　　　●焼き蟹　（香ばしくホクホク）
　　　●蟹甲羅蒸し　（プリプリとした食感）
　　　●蟹鍋　（特製出汁がきいて最高）
　　　●蟹天麩羅（外はサクッ中はフワッと天出汁がこれまた絶品）　　　●蟹雑炊　（やっぱり〆はこれできまり）
　　　●自家製香の物　（板長手作りです）
　　　●水菓子　（口当たりさっぱり）

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	16,000円	16,000円	16,000円	16,000円	16,000円
休前日料金	-	-	-	-	-
年末年始料金	-	-	-	-	-

鮮度が活きている！花を咲かせた蟹刺し

利用可能客室：

定員：2 名～

部屋食★大幅値引★極上活蟹フルコース　新館　松石庵

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	21,000円	21,000円	21,000円
休前日料金	26,000円	26,000円	26,000円
年末年始料金	26,000円	26,000円	26,000円

鮮度が活きている！花を咲かせた蟹刺し

利用可能客室：

定員：2 名～

部屋食★大幅値引★極上活蟹フルコース　新館　松石庵特別室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

[ プラン内容 ]
蟹だけでと言う方には断然オススメ★
通常より5000円割り引いて超お得！！
平日をはじめとしたお日にち限定で
ご利用いただけます。

びこびこ動いた活蟹をお付けした豪快な蟹のフルコース！！
蟹の天麩羅までお付けいたします！
日本海の荒波が織り成す極上の味をたっぷりとご堪能下さい♪

大好評の肌がつるつるになるナトリウム温泉は
24時間いつでもお好きなときに御利用下さい。

　　　●食前酒
　　　●蟹刺し（お付けする蟹味噌甲羅焼きにくぐらせても美味）　
　　　●釜茹でずわい蟹　（食べ応え十分！甘いですよ）
　　　●焼き蟹　（香ばしくホクホク）
　　　●蟹甲羅蒸し　（プリプリとした食感）
　　　●蟹鍋　（特製出汁がきいて最高）
　　　●蟹天麩羅（外はサクッ中はフワッと天出汁がこれまた絶品）　　　●蟹雑炊　（やっぱり〆はこれできまり）
　　　●自家製香の物　（板長手作りです）
　　　●水菓子　（口当たりさっぱり）

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	24,000円	24,000円	24,000円	22,000円	22,000円
休前日料金	29,000円	29,000円	29,000円	27,000円	27,000円
年末年始料金	29,000円	29,000円	29,000円	27,000円	27,000円

鮮度が活きている！花を咲かせた蟹刺し

利用可能客室：

定員：2 名～

舟盛付★大幅値引★極上活蟹フルコースDX 　本館和室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

平日ならとってもお得です！！
なんと通常より最大5000円の割引で蟹が食べれちゃう♪♪
豪華舟盛も付いてまいります！！

日本海で揚がった活きた蟹を惜しみなく使用した活蟹づくし★

獲れたての旬の豪華舟盛に加え、はまゆう自慢の茹で蟹、
ジュウ～と香ばしいあつあつ焼き蟹、綺麗に花を咲かせた蟹刺し、
特製だしの蟹鍋など内容盛りだくさん！！

それぞれの美味をご堪能下さい。

　　　　　　【おしながき】

　　　●食前酒
　　　●日本海の幸満載舟盛（とれピチ地魚を舌で踊らせて）
　　　●蟹刺し（お付けする蟹味噌甲羅焼きにくぐらせても美味）　
　　　●釜茹でずわい蟹　（食べ応え十分！甘いですよ）
　　　●焼き蟹　（香ばしくホクホク）
　　　●蟹甲羅蒸し　（プリプリとした食感）
　　　●蟹鍋　（特製出汁がきいて最高）
　　　●蟹天麩羅（外はサクッ中はフワッと天出汁がこれまた絶品）
　　　●蟹雑炊　（やっぱり〆はこれできまり）
　　　●自家製香の物　（板長手作りです）
　　　●水菓子　（口当たりさっぱり）　

肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
夕日や漁火を見ながらゆったりひととき自分時間。
２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	19,000円	19,000円	19,000円	19,000円	19,000円
休前日料金	-	-	-	-	-
年末年始料金	-	-	-	-	-

温泉三昧＆越前港直送の海の幸がたっぷり♪

利用可能客室：

定員：2 名～

舟盛付★大幅値引★極上活蟹フルコースDX 　新館　松石庵

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

平日ならとってもお得です！！
なんと通常より最大5000円の割引で蟹が食べれちゃう♪♪
豪華舟盛も付いてまいります！！

日本海で揚がった活きた蟹を惜しみなく使用した活蟹づくし★

獲れたての旬の豪華舟盛に加え、はまゆう自慢の茹で蟹、
ジュウ～と香ばしいあつあつ焼き蟹、綺麗に花を咲かせた蟹刺し、
特製だしの蟹鍋など内容盛りだくさん！！

それぞれの美味をご堪能下さい。

　　　　　　【おしながき】

　　　●食前酒
　　　●日本海の幸満載舟盛（とれピチ地魚を舌で踊らせて）
　　　●蟹刺し（お付けする蟹味噌甲羅焼きにくぐらせても美味）　
　　　●釜茹でずわい蟹　（食べ応え十分！甘いですよ）
　　　●焼き蟹　（香ばしくホクホク）
　　　●蟹甲羅蒸し　（プリプリとした食感）
　　　●蟹鍋　（特製出汁がきいて最高）
　　　●蟹天麩羅（外はサクッ中はフワッと天出汁がこれまた絶品）　　　●蟹雑炊　（やっぱり〆はこれできまり）
　　　●自家製香の物　（板長手作りです）
　　　●水菓子　（口当たりさっぱり）　

肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
夕日や漁火を見ながらゆったりひととき自分時間。
２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	24,000円	24,000円	24,000円
休前日料金	29,000円	29,000円	29,000円
年末年始料金	29,000円	29,000円	29,000円

温泉三昧＆越前港直送の海の幸がたっぷり♪

利用可能客室：

定員：2 名～

舟盛付★大幅値引★極上活蟹フルコースDX 　新館　松石庵特別室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

平日ならとってもお得です！！
なんと通常より5000円の割引で蟹が食べれちゃう♪♪
豪華舟盛も付いてまいります！！

日本海で揚がった活きた蟹を惜しみなく使用した活蟹づくし★

獲れたての旬の豪華舟盛に加え、はまゆう自慢の茹で蟹、
ジュウ～と香ばしいあつあつ焼き蟹、綺麗に花を咲かせた蟹刺し、
特製だしの蟹鍋など内容盛りだくさん！！

それぞれの美味をご堪能下さい。

　　　　　　【おしながき】

　　　●食前酒
　　　●日本海の幸満載舟盛（とれピチ地魚を舌で踊らせて）
　　　●蟹刺し（お付けする蟹味噌甲羅焼きにくぐらせても美味）　
　　　●釜茹でずわい蟹　（食べ応え十分！甘いですよ）
　　　●焼き蟹　（香ばしくホクホク）
　　　●蟹甲羅蒸し　（プリプリとした食感）
　　　●蟹鍋　（特製出汁がきいて最高）
　　　●蟹天麩羅（外はサクッ中はフワッと天出汁がこれまた絶品）　　　●蟹雑炊　（やっぱり〆はこれできまり）
　　　●自家製香の物　（板長手作りです）
　　　●水菓子　（口当たりさっぱり）　

肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
夕日や漁火を見ながらゆったりひととき自分時間。
２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	27,000円	27,000円	27,000円	25,000円	25,000円
休前日料金	32,000円	32,000円	32,000円	30,000円	30,000円
年末年始料金	32,000円	32,000円	32,000円	30,000円	30,000円

温泉三昧＆越前港直送の海の幸がたっぷり♪

利用可能客室：

定員：2 名～

超お値打ち！越前港直送とれたて★越前蟹フルコース　本館和室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

舌で踊る蟹刺し、ホクホクの香ばしい焼き蟹、
はまゆう渾身の越前蟹姿茹で、特製だしの蟹鍋、
贅沢に濃厚さが味わえる蟹味噌甲羅蒸しなど
思う存分ご堪能下さいませ。

★平日は5000円割引して超お得★

御食事は、朝・夕ともに御部屋食となります。
使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。

　　　　　　
　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　季節のもの　　　
　●酢の物　　　　　黄色いタグ付き越前蟹姿茹で
　　　　　　　　　　せいこ蟹
　●向付　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　焼き蟹
　●台物　　　　　　特製だしの蟹鍋
　●蒸し物　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●揚げ物　　　　　蟹天麩羅
　●蟹雑炊
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい。　

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	20,000円	20,000円	20,000円	20,000円	20,000円
休前日料金	25,000円	25,000円	25,000円	25,000円	25,000円
年末年始料金	25,000円	25,000円	25,000円	25,000円	25,000円

舟盛、寿司は特別料理

利用可能客室：

定員：2 名～

超お値打ち！越前港直送とれたて★越前蟹フルコース　新館　松石庵

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	30,000円	30,000円	30,000円
休前日料金	35,000円	35,000円	35,000円
年末年始料金	35,000円	35,000円	35,000円

舟盛、寿司は特別料理

利用可能客室：

定員：2 名～

超お値打ち！越前港直送とれたて★越前蟹フルコース　新館　松石庵特別室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	33,000円	33,000円	33,000円	31,000円	31,000円
休前日料金	38,000円	38,000円	38,000円	36,000円	36,000円
年末年始料金	38,000円	38,000円	38,000円	36,000円	36,000円

舟盛、寿司は特別料理

利用可能客室：

定員：2 名～

【舟盛付】越前港直送とれたて★越前蟹フルコース　本館和室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

越前蟹フルコースに豪華舟盛が付いてまいります♪

舌で踊る蟹刺し、ホクホクの香ばしい焼き蟹、
はまゆう渾身の越前蟹姿茹で、特製だしの蟹鍋、
贅沢に濃厚さが味わえる蟹味噌甲羅蒸しなど
思う存分ご堪能下さいませ。

★平日は5000円割引して超お得★

御食事は、朝・夕ともに御部屋食となります。
使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。

　　　　　　
　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　季節のもの　　　
　●酢の物　　　　　黄色いタグ付き越前蟹姿茹で
　　　　　　　　　　せいこ蟹
　●造り　　　　　　日本海の幸満載舟盛
　●向付　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　焼き蟹
　●台物　　　　　　特製だしの蟹鍋
　●蒸し物　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●揚げ物　　　　　蟹天麩羅
　●蟹雑炊
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい。　

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	23,000円	23,000円	23,000円	23,000円	23,000円
休前日料金	28,000円	28,000円	28,000円	28,000円	28,000円
年末年始料金	28,000円	28,000円	28,000円	28,000円	28,000円

越前蟹の奥深い味を愉しんで♪

利用可能客室：

定員：2 名～

【舟盛付】越前港直送とれたて★越前蟹フルコース　新館　松石庵

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	33,000円	33,000円	33,000円
休前日料金	38,000円	38,000円	38,000円
年末年始料金	38,000円	38,000円	38,000円

越前蟹の奥深い味を愉しんで♪

利用可能客室：

定員：2 名～

【舟盛付】越前港直送とれたて★越前蟹フルコース　新館　松石庵特別室

期間：2010/11/07 ～ 2011/03/31 まで

越前蟹フルコースに豪華舟盛が付いてまいります♪

舌で踊る蟹刺し、ホクホクの香ばしい焼き蟹、
はまゆう渾身の越前蟹姿茹で、特製だしの蟹鍋、
贅沢に濃厚さが味わえる蟹味噌甲羅蒸しなど
思う存分ご堪能下さいませ。

★平日は5000円割引して超お得★

御食事は、朝・夕ともに御部屋食となります。
使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。

　　　　　　
　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　季節のもの　　　
　●酢の物　　　　　黄色いタグ付き越前蟹姿茹で
　●造り　　　　　　日本海の幸満載舟盛
　●向付　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　焼き蟹
　●台物　　　　　　特製だしの蟹鍋
　●蒸し物　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●揚げ物　　　　　蟹天麩羅
　●蟹雑炊
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい。　

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	36,000円	36,000円	36,000円	34,000円	34,000円
休前日料金	41,000円	41,000円	41,000円	39,000円	39,000円
年末年始料金	41,000円	41,000円	41,000円	39,000円	39,000円

越前蟹の奥深い味を愉しんで♪

利用可能客室：

定員：2 名～

越前港直送とれたて！厳選★上越前蟹フルコース　本館和室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

■越前蟹フルコースより型が大きく成熟し
　優れた越前蟹を御用意させていただきます■
　大人気の蟹しゃぶもついてまいります。

　★平日は5000円割引し超お得★　
　
　越前港越前産の黄色いタグが
　ひときわ目立つその姿。
　厳選に厳選を重ね選別された越前蟹。
　越前蟹のまったりとした濃厚な味わいを
　心ゆくまでご堪能下さい。

　お召し上がりきれない蟹は、明朝まで蟹専用冷蔵庫にて
お預かり致します。
　使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。
　

　　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　　　季節のもの　　　　　　　
　●酢の物　　　　　　　黄色いタグ付き越前蟹姿茹で　
　　　　　　　　　　　　　（越前蟹フルコースより成熟した大きい蟹を使用します）
　　大せいこ蟹　　　　　　　　
　●向付　　　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　　　焼き蟹
　●蒸し物　　　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●台物　　　　　　　　蟹のしゃぶしゃぶ
　●揚げ物　　　　　　　蟹天麩羅
　●蟹雑炊　
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	30,000円	30,000円	30,000円	30,000円	30,000円
休前日料金	35,000円	35,000円	35,000円	35,000円	35,000円
年末年始料金	35,000円	35,000円	35,000円	35,000円	35,000円

栄養たっぷり♪〆は蟹雑炊で

利用可能客室：

定員：2 名～

越前港直送とれたて！厳選★上越前蟹フルコース　新館　松石庵

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

■越前蟹フルコースより型が大きく成熟し
　優れた越前蟹を御用意させていただきます■
　大人気の蟹しゃぶもついてまいります。

　★平日は5000円割引し超お得★　
　
　越前港越前産の黄色いタグが
　ひときわ目立つその姿。
　厳選に厳選を重ね選別された越前蟹。
　越前蟹のまったりとした濃厚な味わいを
　心ゆくまでご堪能下さい。

　お召し上がりきれない蟹は、明朝まで蟹専用冷蔵庫にて
　お預かり致します。
　使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。
　

　　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　　　季節のもの　　　　　　　
　●酢の物　　　　　　　黄色いタグ付き越前蟹姿茹で　
　　　　　（越前蟹フルコースより成熟した大きい蟹を使用します）
大せいこ蟹　　　　　　　　
　●向付　　　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　　　焼き蟹
　●蒸し物　　　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●台物　　　　　　　　蟹のしゃぶしゃぶ
　●揚げ物　　　　　　　蟹天麩羅
　●蟹雑炊　
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	40,000円	40,000円	40,000円
休前日料金	45,000円	45,000円	45,000円
年末年始料金	45,000円	45,000円	45,000円

栄養たっぷり♪〆は蟹雑炊で

利用可能客室：

定員：2 名～

越前港直送とれたて！厳選★上越前蟹フルコース　新館　松石庵特別室　

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

■越前蟹フルコースより型が大きく成熟し
　優れた越前蟹を御用意させていただきます■
　大人気の蟹しゃぶもついてまいります。

　★平日は5000円割引し超お得★　
　
　越前港越前産の黄色いタグが
　ひときわ目立つその姿。
　厳選に厳選を重ね選別された越前蟹。
　越前蟹のまったりとした濃厚な味わいを
　心ゆくまでご堪能下さい。

　お召し上がりきれない蟹は、明朝まで蟹専用冷蔵庫にて
お預かり致します。
　使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。
　

　　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　　　季節のもの　　　　　　　
　●酢の物　　　　　　　黄色いタグ付き越前蟹姿茹で　
　　　　　（越前蟹フルコースより成熟した大きい蟹を使用します）
　　大せいこ蟹　　　　　　　　
　●向付　　　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　　　焼き蟹
　●蒸し物　　　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●台物　　　　　　　　蟹のしゃぶしゃぶ
　●揚げ物　　　　　　　蟹天麩羅
　●蟹雑炊　
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	43,000円	43,000円	43,000円	41,000円	41,000円
休前日料金	48,000円	48,000円	48,000円	46,000円	46,000円
年末年始料金	48,000円	48,000円	48,000円	46,000円	46,000円

栄養たっぷり♪〆は蟹雑炊で

利用可能客室：

定員：2 名～

【舟盛付】越前港とれたて！厳選★上越前蟹フルコース　本館和室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

■越前蟹フルコースより型が大きく成熟し
　優れた越前蟹を御用意させていただきます■
　大人気の蟹しゃぶに日本海の幸たっぷりの
　豪華舟盛も付いてまいります。
　
　★平日は5000円割引し超お得★　
　
　越前港越前産の黄色いタグがひときわ目立つその姿。
　厳選に厳選を重ね選別された越前蟹。
　越前蟹のまったりとした濃厚な味わいを心ゆくまでご堪能下さい。

　お召し上がりきれない蟹は、明朝まで蟹専用冷蔵庫にて
　お預かり致します。
　使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。
　

　　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　　　季節のもの　　　　　　　
　●酢の物　　　　　　　黄色いタグ付き越前蟹姿茹で　
　　　　（越前蟹フルコースより成熟した大きい蟹を使用します）
　　大せいこ蟹
　●造り　　　　　　　　日本海の幸満載舟盛　　　　　　　　
　●向付　　　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　　　焼き蟹
　●蒸し物　　　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●台物　　　　　　　　蟹のしゃぶしゃぶ
　●揚げ物　　　　　　　蟹天麩羅
　●蟹雑炊　
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	33,000円	33,000円	33,000円	33,000円	33,000円
休前日料金	38,000円	38,000円	38,000円	38,000円	38,000円
年末年始料金	38,000円	38,000円	38,000円	38,000円	38,000円

絶品★蟹しゃぶ♪旨味を思う存分味わって

利用可能客室：

定員：2 名～

【舟盛付】越前港とれたて！厳選★上越前蟹フルコース　新館　松石庵

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

■越前蟹フルコースより型が大きく成熟し
　優れた越前蟹を御用意させていただきます■
　大人気の蟹しゃぶに日本海の幸たっぷりの
　豪華舟盛も付いてまいります。
　
　★平日は5000円割引し超お得★　
　
　越前港越前産の黄色いタグがひときわ目立つその姿。
　厳選に厳選を重ね選別された越前蟹。
　越前蟹のまったりとした濃厚な味わいを心ゆくまでご堪能下さい。

　お召し上がりきれない蟹は、明朝まで蟹専用冷蔵庫にて
　お預かり致します。
　使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。
　

　　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　　　季節のもの　　　　　　　
　●酢の物　　　　　　　黄色いタグ付き越前蟹姿茹で　
　　　　　（越前蟹フルコースより成熟した大きい蟹を使用します）
　　大せいこ蟹
　●造り　　　　　　　　日本海の幸満載舟盛　　　　　　　　
　●向付　　　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　　　焼き蟹
　●蒸し物　　　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●台物　　　　　　　　蟹のしゃぶしゃぶ
　●揚げ物　　　　　　　蟹天麩羅
　●蟹雑炊　
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	43,000円	43,000円	43,000円
休前日料金	48,000円	48,000円	48,000円
年末年始料金	48,000円	48,000円	48,000円

絶品★蟹しゃぶ♪旨味を思う存分味わって

利用可能客室：

定員：2 名～

【舟盛付】越前港とれたて！厳選★上越前蟹フルコース　新館　松石庵特別室

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

　■越前蟹フルコースより型が大きく成熟し
　優れた越前蟹を御用意させていただきます■
　大人気の蟹しゃぶに日本海の幸たっぷりの
　豪華舟盛も付いてまいります。
　
　★平日は5000円割引し超お得★　
　
　越前港越前産の黄色いタグがひときわ目立つその姿。
　厳選に厳選を重ね選別された越前蟹。
　越前蟹のまったりとした濃厚な味わいを心ゆくまでご堪能下さい。

　お召し上がりきれない蟹は、明朝まで蟹専用冷蔵庫にて
　お預かり致します。
　使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。
　

　　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　　　季節のもの　　　　　　　
　●酢の物　　　　　　　黄色いタグ付き越前蟹姿茹で　
　　　　　（越前蟹フルコースより成熟した大きい蟹を使用します）
　　大せいこ蟹
　●造り　　　　　　　　日本海の幸満載舟盛　　　　　　　　
　●向付　　　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　　　焼き蟹
　●蒸し物　　　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●台物　　　　　　　　蟹のしゃぶしゃぶ
　●揚げ物　　　　　　　蟹天麩羅
　●蟹雑炊　
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	46,000円	46,000円	46,000円	44,000円	44,000円
休前日料金	51,000円	51,000円	51,000円	49,000円	49,000円
年末年始料金	51,000円	51,000円	51,000円	49,000円	49,000円

絶品★蟹しゃぶ♪旨味を思う存分味わって

利用可能客室：

定員：2 名～

【サプライズ価格】ずわい蟹×温泉三昧♪季節の人気懐石　本館和室

期間：2011/01/28 ～ 2011/11/06 まで

巷で耳にするのは”不景気”の声ばかり。
それでも旅行だけは別！

頑張って働いたご褒美や家族での思い出
作りとして気軽に楽しみたいですよね。

そこで誕生したこんな時期だからこそのプラン！！

家計の負担を少しでも軽減★
通常より最大5000円OFF！！
なお、大幅値引きのため【1日2組限定】
とさせていただきます。
カップルでご家族で越前へお出かけしましょ♪

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
日本海を望む落ち着いた和室または2間続きの和室。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒
●先附　　四季を感じさせる逸品　　　　　　
●造里　　とれピチ海の贈り物　
●向付　　茹でずわい蟹
●お凌ぎ　季節のもの
●酢の物　季節の酢肴　
●焼き物　旬の獲れたて焼肴
●蓋物　　季節のもの
●揚物　　越前かれいの姿揚げ
●留椀　
●御飯　　福井米こしひかり　
●自家製香の物　
●季節の水菓子　　　　　　　全13品

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	10,000円	10,000円	10,000円	10,000円	10,000円
休前日料金	13,000円	13,000円	13,000円	13,000円	13,000円
年末年始料金	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円

とれピチ地魚の盛り合わせ！鮮度が◎

利用可能客室：

定員：2 名～

【サプライズ価格】ずわい蟹×my露天♪季節の人気懐石　新館　松石庵

期間：2011/01/28 ～ 2011/03/31 まで

巷で耳にするのは”不景気”の声ばかり。
それでも旅行だけは別！

頑張って働いたご褒美や家族での思い出
作りとして気軽に楽しみたいですよね。

そこで誕生したこんな時期だからこそのプラン！！

家計の負担を少しでも軽減★
通常より最大5000円OFF！！
なお、大幅値引きのため【1日2組限定】
とさせていただきます。
カップルでご家族で越前へお出かけしましょ♪

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
全室から日本海が眺められる源泉掛け流し
半露天風呂付き客室　新館　松石庵。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒
●先附　　四季を感じさせる逸品　　　　　　
●造里　　とれピチ海の贈り物　
●向付　　茹でずわい蟹
●お凌ぎ　季節のもの
●酢の物　季節の酢肴　
●焼き物　旬の獲れたて焼肴
●蓋物　　季節のもの
●揚物　　越前かれいの姿揚げ
●留椀　
●御飯　　福井米こしひかり　
●自家製香の物　
●季節の水菓子　　　　　　　全13品

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	18,000円	18,000円	18,000円
休前日料金	21,000円	21,000円	21,000円
年末年始料金	23,000円	23,000円	23,000円

とれピチ地魚の盛り合わせ！鮮度が◎

利用可能客室：

定員：2 名～

【サプライズ価格】鮑ステーキ×温泉三昧♪季節の人気懐石　本館和室

期間：2011/01/28 ～ 2011/11/06 まで

巷で耳にするのは”不景気”の声ばかり。
それでも旅行だけは別！

頑張って働いたご褒美や家族での思い出
作りとして気軽に楽しみたいですよね。

そこで誕生したこんな時期だからこそのプラン！！

家計の負担を少しでも軽減★
通常より最大5000円OFF！！
なお、大幅値引きのため【1日2組限定】
とさせていただきます。
カップルでご家族で越前へお出かけしましょ♪

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
日本海を望む落ち着いた和室または2間続きの和室。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒
●先附　　四季を感じさせる逸品　　　　　　
●造里　　とれピチ海の贈り物　
●お凌ぎ　季節のもの
●酢の物　季節の酢肴　
●焼き物　旬の獲れたて焼肴
●台物　　鮑ステーキ
●蓋物　　季節のもの
●揚物　　越前かれいの姿揚げ
●留椀　
●御飯　　福井米こしひかり　
●自家製香の物　
●季節の水菓子　　　　　　　全13品

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	10,000円	10,000円	10,000円	10,000円	10,000円
休前日料金	13,000円	13,000円	13,000円	13,000円	13,000円
年末年始料金	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円

四季を彩る繊細で目も舌も喜ぶ創作和懐石

利用可能客室：

定員：2 名～

【サプライズ価格】鮑ステーキ×my露天♪季節の人気懐石　新館　松石庵

期間：2011/01/28 ～ 2011/11/06 まで

巷で耳にするのは”不景気”の声ばかり。
それでも旅行だけは別！

頑張って働いたご褒美や家族での思い出
作りとして気軽に楽しみたいですよね。

そこで誕生したこんな時期だからこそのプラン！！

家計の負担を少しでも軽減★
通常より最大5000円OFF！！
なお、大幅値引きのため【1日2組限定】
とさせていただきます。
カップルでご家族で越前へお出かけしましょ♪

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
全室から日本海が眺められる源泉掛け流し
半露天風呂付き客室　新館　松石庵。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒
●先附　　四季を感じさせる逸品　　　　　　
●造里　　とれピチ海の贈り物　
●お凌ぎ　季節のもの
●酢の物　季節の酢肴　
●焼き物　旬の獲れたて焼肴
●台物　　鮑ステーキ
●蓋物　　季節のもの
●揚物　　越前かれいの姿揚げ
●留椀　
●御飯　　福井米こしひかり　
●自家製香の物　
●季節の水菓子　　　　　　　全13品

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	18,000円	18,000円	18,000円
休前日料金	21,000円	21,000円	21,000円
年末年始料金	23,000円	23,000円	23,000円

四季を彩る繊細で目も舌も喜ぶ創作和懐石

利用可能客室：

定員：2 名～

超お値打ち★メインが3種！海鮮蒸篭蒸し×蟹×生雲丹　本館和室

期間：2011/01/28 ～ 2011/11/06 まで

【超お値打ちプラン！】が登場！！

な、なんとメインが3種類！
選ばなくても味わえちゃいます♪
まずは、身がしっかり詰まったずわい蟹！
濃厚な味噌と旨味が引き出された身の
絶妙なバランスをお楽しみ下さい。

次に特大海老、帆立などをはじめ
日本海の幸を使用した海鮮蒸篭蒸し。
素材の香りを愉しみながら心ゆくまで味わい下さい。

さらにとろ～り絶品の生雲丹を姿盛りで。
お口の中でとろけてみて♪

その他、越前港直送旬の地魚を使用した
板長自慢の創作和懐石。
越前旬の味わいを朝夕ともにお部屋で
のんびりとご堪能下さい。

大好評の肌がツルツルになるナトリウム温泉は
24時間いつでもお好きなときに御利用下さい。

　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒
●先附　　四季を感じさせる逸品
●造里　　とれピチ海の贈り物
●向付　　生雲丹の姿盛り
●酢物　　茹でずわい蟹
●焼物　　季節の獲れたて焼肴
●蓋物　　季節のもの
●台物　　とれとれ地魚の海鮮蒸篭蒸し　
●揚物　　越前かれいの姿揚げ
●留椀
●御飯　　福井米こしひかり
●自家製香の物
●季節の水菓子

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	10,000円	10,000円	10,000円	10,000円	10,000円
休前日料金	13,000円	13,000円	13,000円	13,000円	13,000円
年末年始料金	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円

磯の香りがふんわり♪とろけてみて★

利用可能客室：

定員：2 名～

超お値打ち★メインが3種！海鮮蒸篭蒸し×蟹×生雲丹　新館　松石庵

期間：2011/01/28 ～ 2011/11/06 まで

【超お値打ち】プランが登場！！

な、なんとメインが3種類！
選ばなくても味わえちゃいます♪
まずは、身がしっかり詰まったずわい蟹！
濃厚な味噌と旨味が引き出された身の
絶妙なバランスをお楽しみ下さい。

次に特大海老、帆立などをはじめ
日本海の幸を使用した海鮮蒸篭蒸し。
素材の香りを愉しみながら心ゆくまで味わい下さい。

さらにとろ～り絶品の生雲丹を姿盛りで。
お口の中でとろけてみて♪

その他、越前港直送旬の地魚を使用した
板長自慢の創作和懐石。
越前旬の味わいを朝夕ともにお部屋で
のんびりとご堪能下さい。

大好評の肌がツルツルになるナトリウム温泉は
24時間いつでもお好きなときに御利用下さい。

　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒
●先附　　四季を感じさせる逸品
●造里　　とれピチ海の贈り物
●向付　　生雲丹の姿盛り
●酢物　　茹でずわい蟹
●焼物　　季節の獲れたて焼肴
●蓋物　　季節のもの
●台物　　とれとれ地魚の海鮮蒸篭蒸し　
●揚物　　越前かれいの姿揚げ
●留椀
●御飯　　福井米こしひかり
●自家製香の物
●季節の水菓子

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	18,000円	18,000円	18,000円
休前日料金	21,000円	21,000円	21,000円
年末年始料金	23,000円	23,000円	23,000円

磯の香りがふんわり♪とろけてみて★

利用可能客室：

定員：2 名～

厳選★とろける国産和牛ステーキ付♪越前旬会席プラン　本館和室

期間：2011/01/28 ～ 2011/11/06 まで

■通常の越前海の幸会席に、プラス厳選された
国産和牛ステーキが付く贅沢プランです。
お肉料理も欲し～い方にはおすすめ♪

旬の味の良さを最大限に生かすだけでなく、それに加えて、
おおらかで開放的な季節感をも表現する創作料理を
目と舌で味わい下さい。

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
源泉掛け流し半露天風呂付き客室の新館　松石庵。
和を基調としたしっとり落ち着いた本館。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　【おしながき】

●食前酒　
●前菜　　季節のもの
●造里　　とれピチ日本海の幸満載舟盛　
　　　　　【越前海の幸が盛りだくさん♪】
●お凌ぎ　季節のもの
●焼物　　旬の地魚焼き　
●酢物　　季節の酢肴　
●蓋物　　季節のもの
●台物　　国産和牛ステーキ
●揚物　　越前かれいの姿揚げ
●留椀
●御飯　　福井米こしひかり　　
●自家製香の物　
●季節の水菓子

※料理内容はその日の仕入れによって変わります。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	12,000円	12,000円	12,000円	12,000円	12,000円
休前日料金	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円
年末年始料金	17,000円	17,000円	17,000円	17,000円	17,000円

厳選された国産和牛ステーキにとれとれ日本海の幸★

利用可能客室：

定員：2 名～

厳選★とろける国産和牛ステーキ付♪越前旬会席プラン　新館　松石庵

期間：2011/01/28 ～ 2011/11/06 まで

■通常の越前海の幸会席に、プラス厳選された
国産和牛ステーキが付く贅沢プランです。
お肉料理も欲し～い方にはおすすめ♪

旬の味の良さを最大限に生かすだけでなく、それに加えて、
おおらかで開放的な季節感をも表現する創作料理を
目と舌で味わい下さい。

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
全室から日本海が眺められる源泉掛け流し
半露天風呂付き客室の新館　松石庵。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　【おしながき】

●食前酒　
●前菜　　季節のもの
●造里　　とれピチ日本海の幸満載舟盛　
　　　　　【越前海の幸が盛りだくさん♪】
●お凌ぎ　季節のもの
●焼物　　旬の地魚焼き　
●酢物　　季節の酢肴　
●蓋物　　季節のもの
●台物　　国産和牛ステーキ
●揚物　　越前かれいの姿揚げ
●留椀
●御飯　　福井米こしひかり　　
●自家製香の物　
●季節の水菓子

※料理内容はその日の仕入れによって変わります。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	25,000円	25,000円	25,000円
休前日料金	28,000円	28,000円	28,000円
年末年始料金	30,000円	30,000円	30,000円

厳選されたとろける国産和牛にとれとれ日本海の幸★

利用可能客室：

定員：2 名～

厳選★とろける国産和牛ステーキ付♪越前旬会席プラン　新館　松石庵特別室

期間：2011/01/28 ～ 2011/11/06 まで

■通常の越前海の幸会席に、プラス厳選された
国産和牛ステーキが付く贅沢プランです。
お肉料理も欲し～い方にはおすすめ♪

旬の味の良さを最大限に生かすだけでなく、それに加えて、
おおらかで開放的な季節感をも表現する創作料理を
目と舌で味わい下さい。

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
全室から日本海を眺められる源泉掛け流し
半露天風呂付き客室の新館　松石庵特別室。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　【おしながき】

●食前酒　
●前菜　　季節のもの
●造里　　とれピチ日本海の幸満載舟盛　
　　　　　【越前海の幸が盛りだくさん♪】
●お凌ぎ　季節のもの
●焼物　　旬の地魚焼き　
●酢物　　季節の酢肴　
●蓋物　　季節のもの
●台物　　国産和牛ステーキ
●揚物　　越前かれいの姿揚げ
●留椀
●御飯　　福井米こしひかり　　
●自家製香の物　
●季節の水菓子

※お料理内容はその日の仕入れによって変わります。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	28,000円	28,000円	28,000円	26,000円	26,000円
休前日料金	31,000円	31,000円	31,000円	29,000円	29,000円
年末年始料金	33,000円	33,000円	33,000円	31,000円	31,000円

厳選されたとろける国産和牛にとれとれ日本海の幸★

利用可能客室：

定員：2 名～

豪華舟盛に鮑ステーキ★海鮮お楽しみプラン　本館和室

期間：2011/01/28 ～ 2011/11/06 まで

★お値段のわりにボリューム満点！！

素材はとれとれピチピチ★の新鮮な魚介がズラリ。
毎年メガヒットの鮑ステーキもついてまいります！！

レジャーで釣った魚も調理致します。
遠慮なくお申し付け下さい。

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
和を基調としたしっとり落ち着いた本館。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒
●先附　　四季を感じさせる逸品
●造里　　とれピチ日本海の幸満載舟盛
　　　　　【越前海の幸が盛りだくさん♪】　
●お凌ぎ　季節のもの　　　　　　　
●焼物　　旬の獲れたて焼肴
●酢の物　季節の酢肴
●台物　　鮑ステーキ
●蓋物　　季節のもの　
●揚物　　越前かれいの姿揚げ　
●御飯　　福井米こしひかり　　　　　　
●留椀　
●自家製香の物　
●季節の水菓子　　

※料理内容はその日の仕入れによって変わります。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	12,000円	12,000円	12,000円	12,000円	12,000円
休前日料金	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円
年末年始料金	17,000円	17,000円	17,000円	17,000円	17,000円

豪華舟盛もついて海の幸満載♪

利用可能客室：

定員：2 名～

豪華舟盛に鮑ステーキ★海鮮お楽しみプラン　新館　松石庵

期間：2011/01/28 ～ 2011/11/06 まで

★お値段のわりにボリューム満点！！

素材はとれとれピチピチ★の新鮮な魚介がズラリ。
毎年メガヒットの鮑ステーキもついてまいります！！

レジャーで釣った魚も調理致します。
遠慮なくお申し付け下さい。

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
全室から日本海が眺められる源泉掛け流し
半露天風呂付き客室　新館　松石庵。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒
●先附　　四季を感じさせる逸品
●造里　　とれピチ日本海の幸満載舟盛
　　　　　【越前海の幸が盛りだくさん♪】　
●お凌ぎ　季節のもの　　　　　　　
●焼物　　旬の獲れたて焼肴
●酢の物　季節の酢肴
●台物　　鮑ステーキ
●蓋物　　季節のもの　
●揚物　　越前かれいの姿揚げ　
●御飯　　福井米こしひかり　　　　　　
●留椀　
●自家製香の物　
●季節の水菓子　　

※料理内容はその日の仕入れによって変わります。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	20,000円	20,000円	20,000円
休前日料金	23,000円	23,000円	23,000円
年末年始料金	25,000円	25,000円	25,000円

豪華舟盛もついて海の幸満載♪

利用可能客室：

定員：2 名～

豪華舟盛に鮑ステーキ★海鮮お楽しみプラン　新館　松石庵特別室

期間：2011/01/28 ～ 2011/11/06 まで

★お値段のわりにボリューム満点！！

素材はとれとれピチピチ★の新鮮な魚介がズラリ。
毎年メガヒットの鮑ステーキもついてまいります！！

レジャーで釣った魚も調理致します。
遠慮なくお申し付け下さい。

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
全室から日本海が眺められる源泉掛け流し
半露天風呂付き客室の新館　松石庵特別室。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒
●先附　　四季を感じさせる逸品
●造里　　とれピチ日本海の幸満載舟盛
　　　　　【越前海の幸が盛りだくさん♪】　
●お凌ぎ　季節のもの　　　　　　　
●焼物　　旬の獲れたて焼肴
●酢の物　季節の酢肴
●台物　　鮑ステーキ
●蓋物　　季節のもの　
●揚物　　越前かれいの姿揚げ　
●御飯　　福井米こしひかり　　　　　　
●留椀　
●自家製香の物　
●季節の水菓子　　

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	23,000円	23,000円	23,000円	21,000円	21,000円
休前日料金	26,000円	26,000円	26,000円	24,000円	24,000円
年末年始料金	28,000円	28,000円	28,000円	26,000円	26,000円

とれピチ豪華舟盛に日本海の幸が満載♪

利用可能客室：

定員：2 名～

舟盛×蟹×活鮑×海鮮蒸篭蒸し★海鮮づくしプラン　本館和室

期間：2011/02/04 ～ 2011/11/06 まで

越前港直送の地魚を使用した板長自慢の創作和会席。

大人気の鮑ステーキに加え、身が詰まった茹でずわい蟹、
今年は、な、なんと海鮮蒸篭蒸しまでお付けいたします★
もちろん日本海の幸満載舟盛も付いてまいります！
越前の旬を思いっきり満喫して♪

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
和を基調としたしっとり落ち着いた本館。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒　
●前菜　　　季節のもの　　　　　
●造里　　　とれピチ日本海の幸満載舟盛　
　　　　　　【越前海の幸が盛りだくさん♪】
●向付　　　茹でずわい蟹
●お凌ぎ　　季節のもの　　
●酢物　　　季節の酢肴
●焼物　　　旬のとれたて焼肴
●台物　　　活鮑ステーキ　　　　　　　
●蓋物　　　季節のもの
●温物　　　海鮮蒸篭蒸し　
●揚物　　　越前かれいの姿揚げ
●留椀
●御飯　　　福井米こしひかり　　
●自家製香の物　
●季節の水菓子

※料理内容はその日の仕入れによって変わります。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名以上
通常料金	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円
休前日料金	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円
年末年始料金	20,000円	20,000円	20,000円	20,000円

とれとれ新鮮な海鮮蒸篭蒸し♪あつあつほくほく

利用可能客室：

定員：2 名～

舟盛×蟹×活鮑×海鮮蒸篭蒸し★海鮮づくしプラン　新館　松石庵

期間：2011/02/04 ～ 2011/11/06 まで

越前港直送の地魚を使用した板長自慢の創作和会席。

大人気の鮑ステーキに加え、身が詰まった茹でずわい蟹、
今年は、な、なんと海鮮蒸篭蒸しまでお付けいたします★
もちろん日本海の幸満載舟盛も付いてまいります！
越前の旬を思いっきり満喫して♪

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
全室から日本海が眺められる源泉掛け流し
半露天風呂付き客室　新館　松石庵。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒　
●前菜　　　季節のもの　　　　　
●造里　　　とれピチ日本海の幸満載舟盛　
　　　　　　【越前海の幸が盛りだくさん♪】
●向付　　　茹でずわい蟹
●お凌ぎ　　季節のもの　　
●酢物　　　季節の酢肴
●焼物　　　旬のとれたて焼肴
●台物　　　活鮑ステーキ　　　　　　　
●蓋物　　　季節のもの
●温物　　　海鮮蒸篭蒸し　
●揚物　　　越前かれいの姿揚げ
●留椀
●御飯　　　福井米こしひかり　　
●自家製香の物　
●季節の水菓子

※料理内容はその日の仕入れによって変わります。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	23,000円	23,000円	23,000円
休前日料金	26,000円	26,000円	26,000円
年末年始料金	28,000円	28,000円	28,000円

とれとれ新鮮な海鮮蒸篭蒸し♪あつあつほくほく

利用可能客室：

定員：2 名～

舟盛×蟹×活鮑×海鮮蒸篭蒸し★海鮮づくしプラン　新館　松石庵特別室

期間：2011/02/04 ～ 2011/11/06 まで

越前港直送の地魚を使用した板長自慢の創作和会席。

大人気の鮑ステーキに加え、身が詰まった茹でずわい蟹、
今年は、な、なんと海鮮蒸篭蒸しまでお付けいたします★
もちろん日本海の幸満載舟盛も付いてまいります！
越前の旬を思いっきり満喫して♪

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
全室から日本海が眺められる源泉掛け流し
半露天風呂付き客室　新館　松石庵特別室。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒　
●前菜　　　季節のもの　　　　　
●造里　　　とれピチ日本海の幸満載舟盛　
　　　　　　【越前海の幸が盛りだくさん♪】
●向付　　　茹でずわい蟹
●お凌ぎ　　季節のもの　　
●酢物　　　季節の酢肴
●焼物　　　旬のとれたて焼肴
●台物　　　活鮑ステーキ　　　　　　　
●蓋物　　　季節のもの
●温物　　　海鮮蒸篭蒸し　
●揚物　　　越前かれいの姿揚げ
●留椀
●御飯　　　福井米こしひかり　　
●自家製香の物　
●季節の水菓子

※料理内容はその日の仕入れによって変わります。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	26,000円	26,000円	26,000円	24,000円	24,000円
休前日料金	29,000円	29,000円	29,000円	27,000円	27,000円
年末年始料金	31,000円	31,000円	31,000円	29,000円	29,000円

とれとれ新鮮な海鮮蒸篭蒸し♪あつあつほくほく

利用可能客室：

定員：2 名～

舟盛×蟹×鮑×海鮮蒸篭蒸し×雲丹丼★海鮮フルコース　本館和室

期間：2011/02/04 ～ 2011/11/06 まで

越前港直送の地魚を使用した板長自慢の創作和会席。

大人気の鮑ステーキに加え、身が詰まった茹でずわい蟹、
熱々ホクホクの海鮮蒸篭蒸し、
〆は磯の香りたっぷり♪舌がとろける雲丹丼★

もちろん日本海の幸満載舟盛も付いてまいります！
越前の旬を思いっきり満喫して♪

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
和を基調としたしっとり落ち着いた本館。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒　
●前菜　　　季節のもの　　　　　
●造里　　　とれピチ日本海の幸満載舟盛　
　　　　　　【越前海の幸が盛りだくさん♪】
●向付　　　茹でずわい蟹
●お凌ぎ　　季節のもの　　
●酢物　　　季節の酢肴
●焼物　　　旬のとれたて焼肴
●台物　　　活鮑ステーキ　　　　　　　
●蓋物　　　季節のもの
●温物　　　海鮮蒸篭蒸し　
●揚物　　　越前かれいの姿揚げ
●御飯　　　雲丹丼
●留椀　　
●自家製香の物　
●季節の水菓子

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円
休前日料金	21,000円	21,000円	21,000円	21,000円	21,000円
年末年始料金	23,000円	23,000円	23,000円	23,000円	23,000円

磯の香りがふんわり♪とろけてみて★

利用可能客室：

定員：2 名～

舟盛×蟹×鮑×海鮮蒸篭蒸し×雲丹丼★海鮮フルコース　新館　松石庵

期間：2011/02/04 ～ 2011/11/06 まで

越前港直送の地魚を使用した板長自慢の創作和会席。

大人気の鮑ステーキに加え、身が詰まった茹でずわい蟹、
熱々ホクホクの海鮮蒸篭蒸し、
〆は磯の香りたっぷり♪舌がとろける雲丹丼★

もちろん日本海の幸満載舟盛も付いてまいります！
越前の旬を思いっきり満喫して♪

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
全室から日本海が眺められる源泉掛け流し
半露天風呂付き客室　新館　松石庵。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒　
●前菜　　　季節のもの　　　　　
●造里　　　とれピチ日本海の幸満載舟盛　
　　　　　　【越前海の幸が盛りだくさん♪】
●向付　　　茹でずわい蟹
●お凌ぎ　　季節のもの　　
●酢物　　　季節の酢肴
●焼物　　　旬のとれたて焼肴
●台物　　　活鮑ステーキ　　　　　　　
●蓋物　　　季節のもの
●温物　　　海鮮蒸篭蒸し　
●揚物　　　越前かれいの姿揚げ
●御飯　　　雲丹丼
●留椀　　
●自家製香の物　
●季節の水菓子

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	26,000円	26,000円	26,000円
休前日料金	29,000円	29,000円	29,000円
年末年始料金	31,000円	31,000円	31,000円

磯の香りがふんわり♪とろけてみて★

利用可能客室：

定員：2 名～

舟盛×蟹×鮑×海鮮蒸篭蒸し×雲丹丼★海鮮フルコース　新館　松石庵特別室

期間：2011/02/04 ～ 2011/11/06 まで

越前港直送の地魚を使用した板長自慢の創作和会席。

大人気の鮑ステーキに加え、身が詰まった茹でずわい蟹、
熱々ホクホクの海鮮蒸篭蒸し、
〆は磯の香りたっぷり♪舌がとろける雲丹丼★

もちろん日本海の幸満載舟盛も付いてまいります！
越前の旬を思いっきり満喫して♪

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
全室から日本海が眺められる源泉掛け流し
半露天風呂付き客室　新館　松石庵特別室。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒　
●前菜　　　季節のもの　　　　　
●造里　　　とれピチ日本海の幸満載舟盛　
　　　　　　【越前海の幸が盛りだくさん♪】
●向付　　　茹でずわい蟹
●お凌ぎ　　季節のもの　　
●酢物　　　季節の酢肴
●焼物　　　旬のとれたて焼肴
●台物　　　活鮑ステーキ　　　　　　　
●蓋物　　　季節のもの
●温物　　　海鮮蒸篭蒸し　
●揚物　　　越前かれいの姿揚げ
●御飯　　　雲丹丼
●留椀　　
●自家製香の物　
●季節の水菓子

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	29,000円	29,000円	29,000円	27,000円	27,000円
休前日料金	32,000円	32,000円	32,000円	30,000円	30,000円
年末年始料金	34,000円	34,000円	34,000円	32,000円	32,000円

磯の香りがふんわり♪とろけてみて★

利用可能客室：

定員：2 名～

【黄タグ越前かに付】若狭和牛も★デラックス懐石　本館和室

期間：2010/11/06 ～ 2011/03/31 まで

スタンダードプランがパワーアップ！

はまゆう渾身の黄タグ越前蟹、鮮度満点の豪華舟盛、
ジュゥジュゥ芳ばしい若狭和牛と贅沢食材が揃い踏み。

御部屋食にてご用意させて頂きます。
肌がツルツルになる24時間温泉も大好評♪
いつでもお好きなときにお入り下さい。

　　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　季節のもの
　●酢の物　　　　釜茹で黄タグ越前蟹
　●造り　　　　　日本海の幸満載舟盛
　●焼き物　　　　旬の地魚焼き
　●蒸し物　　　　蟹甲羅蒸し
　●煮物　　　　　地魚の煮付け
　●台物　　　　　若狭和牛焼き
　●揚げ物　　　　越前かれいの姿揚げ
　●御飯　　　　　こしひかり
　●留椀
　●自家製香の物
　●季節のフルーツ

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円
休前日料金	21,000円	21,000円	21,000円	21,000円	21,000円
年末年始料金	-	-	-	-	-

利用可能客室：

定員：2 名～

【黄タグ越前かに付】若狭和牛も★デラックス懐石　新館　松石庵

期間：2010/11/06 ～ 2011/03/31 まで

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	23,000円	23,000円	23,000円
休前日料金	26,000円	26,000円	26,000円
年末年始料金	-	-	-

鮮度が命！豪華舟盛

利用可能客室：

定員：2 名～

【蟹しゃぶ付】越前港★特選★特上越前蟹フルコース　本館和室

期間：2010/11/06 ～ 2011/03/31 まで

　上越前蟹より型が大きく、成熟し優れた
　極上の越前蟹をご用意致します。
　★平日は5000円割引し超お得★

　■厳選に厳選を重ね選別された特上越前蟹■
　せいこ（メス）に加え、大好評の蟹しゃぶも付いてまいります。
　プリッとした食感、凝縮された旨味、鮮度の良さを実感♪
　黄色いタグがえもいわれぬ旨さを証明します。
　特上越前蟹のまったりとした濃厚な味わいを
　心ゆくまで堪能して下さい。

　お召し上がりきれない越前蟹は明朝まで、
　蟹専用の冷蔵庫でお預かり致します。
　使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。

　　　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　　　　季節のもの　
　●酢の物　　　　　　　　黄色いタグ付き特上越前蟹姿茹で　　　　　　（上越前蟹フルコースより成熟した大きい蟹を使用します）　　　　　
　　　　　　　　　　　　　大せいこ蟹
　●向付　　　　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　　　　焼き蟹
　●蒸し物　　　　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●台物　　　　　　　　　蟹のしゃぶしゃぶ
　●揚げ物　　　　　　　　蟹天婦羅
　●蟹雑炊
　●香の物
　●季節のフルーツ

　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい。　

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	30,000円	30,000円	30,000円	30,000円	30,000円
休前日料金	33,000円	33,000円	33,000円	33,000円	33,000円
年末年始料金	37,000円	37,000円	37,000円	37,000円	37,000円

鮮度が活きている！花を咲かせた蟹刺し

利用可能客室：

定員：2 名～

【蟹しゃぶ付】越前港★特選★特上越前蟹フルコース　新館　松石庵

期間：2010/11/06 ～ 2011/03/31 まで

　上越前蟹より型が大きく、成熟し優れた
　極上の越前蟹をご用意致します。
　★平日は5000円割引し超お得★

　■厳選に厳選を重ね選別された特上越前蟹■
　せいこ（メス）に加え、大好評の蟹しゃぶも付いてまいります。
　プリッとした食感、凝縮された旨味、鮮度の良さを実感♪
　黄色いタグがえもいわれぬ旨さを証明します。
　特上越前蟹のまったりとした濃厚な味わいを
　心ゆくまで堪能して下さい。

　お召し上がりきれない越前蟹は明朝まで、
　蟹専用の冷蔵庫でお預かり致します。
　使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。

　　　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　　　　季節のもの　
　●酢の物　　　　　　　　黄色いタグ付き特上越前蟹姿茹で
　　　　（上越前蟹フルコースより成熟した大きい蟹を使用します）　　　　　
　　　　　　　　　　　　　大せいこ蟹
　●向付　　　　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　　　　焼き蟹
　●蒸し物　　　　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●台物　　　　　　　　　蟹のしゃぶしゃぶ
　●揚げ物　　　　　　　　蟹天婦羅
　●蟹雑炊
　●香の物
　●季節のフルーツ

　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい。　

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	40,000円	40,000円	40,000円
休前日料金	43,000円	43,000円	43,000円
年末年始料金	47,000円	47,000円	47,000円

鮮度が活きている！花を咲かせた蟹刺し

利用可能客室：

定員：2 名～

【蟹しゃぶ付】越前港★特選★特上越前蟹フルコース　新館　松石庵特別室

期間：2010/11/06 ～ 2011/03/31 まで

上越前蟹より型が大きく、成熟し優れた
　極上の越前蟹をご用意致します。
　★平日は5000円割引し超お得★

　■厳選に厳選を重ね選別された特上越前蟹■
　せいこ（メス）に加え、大好評の蟹しゃぶも付いてまいります。
　プリッとした食感、凝縮された旨味、鮮度の良さを実感♪
　黄色いタグがえもいわれぬ旨さを証明します。
　特上越前蟹のまったりとした濃厚な味わいを
心ゆくまで堪能して下さい。

　お召し上がりきれない越前蟹は明朝まで、
蟹専用の冷蔵庫でお預かり致します。
　使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。

　　　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　　　　季節のもの　
　●酢の物　　　　　　　　黄色いタグ付き特上越前蟹姿茹で
　　　　（上越前蟹フルコースより成熟した大きい蟹を使用します）　　　　　
　　　　　　　　　　　　　大せいこ蟹
　●向付　　　　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　　　　焼き蟹
　●蒸し物　　　　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●台物　　　　　　　　　蟹のしゃぶしゃぶ
　●揚げ物　　　　　　　　蟹天婦羅
　●蟹雑炊
　●香の物
　●季節のフルーツ

　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい。　

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	43,000円	43,000円	43,000円	41,000円	41,000円
休前日料金	46,000円	46,000円	46,000円	44,000円	44,000円
年末年始料金	50,000円	50,000円	50,000円	48,000円	48,000円

鮮度が活きている！花を咲かせた蟹刺し

利用可能客室：

定員：2 名～

【蟹しゃぶに舟盛付】★特選★特上越前蟹フルコース　本館和室

期間：2010/11/06 ～ 2011/03/31 まで

■上越前蟹より型が大きく、成熟し優れた極上の越前蟹をご用意致します■
　
　★平日は5000円割引し超お得★
　日本海の幸満載の舟盛も味わえます。

　■厳選に厳選を重ね選別された特上越前蟹■
　せいこ（メス）に加え、大好評の蟹しゃぶも付いてまいります。
　プリッとした食感、凝縮された旨味、鮮度の良さを実感♪
　黄色いタグがえもいわれぬ旨さを証明します。
　特上越前蟹のまったりとした濃厚な味わいを心ゆくまで堪能して下さい。

　お召し上がりきれない越前蟹は明朝まで、蟹専用の冷蔵庫でお預かり致します。
　使用する蟹は日本海で揚がった地蟹を含みます。

　　　　　　　　　　【おしながき】

　●食前酒
　●先付　　　　　　　　　季節のもの　
　●酢の物　　　　　　　　黄色いタグ付き特上越前蟹姿茹で
　　　　　　　　　　　　　（上越前蟹フルコースより成熟した大きい蟹を使用します）　　　　　
　●　　　　　　　　　　　　　　　大せいこ蟹
　●造里　　　　　　　　　日本海の幸満載舟盛
　●向付　　　　　　　　　蟹刺し
　●焼き物　　　　　　　　焼き蟹
　●蒸し物　　　　　　　　蟹味噌甲羅蒸し
　●台物　　　　　　　　　蟹のしゃぶしゃぶ
　●揚げ物　　　　　　　　蟹天婦羅
　●蟹雑炊
　●香の物
　●季節のフルーツ

　日本海を眺めながらの温泉は
　24時間いつでもお好きなときにお入り下さい。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	38,000円	38,000円	38,000円	38,000円	38,000円
休前日料金	41,000円	41,000円	41,000円	41,000円	41,000円
年末年始料金	45,000円	45,000円	45,000円	45,000円	45,000円

舟盛は獲れたて日本海の幸がてんこもり♪

利用可能客室：

定員：2 名～

【蟹しゃぶに舟盛付】★特選★特上越前蟹フルコース　新館　松石庵

期間：2010/11/06 ～ 2011/03/31 まで

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	48,000円	48,000円	48,000円
休前日料金	51,000円	51,000円	51,000円
年末年始料金	55,000円	55,000円	55,000円

豪華舟盛もついて海の幸満載♪

利用可能客室：

定員：2 名～

【蟹しゃぶに舟盛付】★特選★特上越前蟹フルコース　新館　松石庵特別室

期間：2010/11/06 ～ 2011/03/31 まで

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	51,000円	51,000円	51,000円	49,000円	49,000円
休前日料金	54,000円	54,000円	54,000円	52,000円	52,000円
年末年始料金	58,000円	58,000円	58,000円	56,000円	56,000円

温泉三昧＆越前港直送の海の幸がたっぷり♪

利用可能客室：

定員：2 名～

【ファミリープラン】越前へ行こう♪お子様1名無料！　本館

期間：2010/06/15 ～ 2010/08/31 まで

お子様連れも大歓迎♪
はまゆうはファミリーを心から応援します！！

小学生までのお子様限定で日本海の幸を取り入れた
お子様ランチ海鮮会席をご用意させて頂きます。
もちろん朝食・寝具・お子様浴衣なども付いてまいります。

★ご予約される際の注意点★
【例】大人2名様　子供2名様でご利用の場合
大人2名様、子供1名様の合計3名様でご入力下さい。
また、お手数ですが備考欄に「子供無料1名有り」とご入力下さい。
無料のお子様は、人数欄に入力なさらないようご注意下さい。

【お子様向けサービスプラン】
・バスチェアー（2才ころまで）・お食事いす（幼児用）・リクライニングチェアー（ベビー用）
・ベビーベッド（大浴場脱衣場にて）・絵本の貸し出し（幼児用）

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
源泉掛け流し半露天風呂付き客室の新館　松石庵。
和を基調としたしっとり落ち着いた本館。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　
●食前酒　●前菜　●とれピチ日本海の幸満載舟盛　●強肴　●焼物●酢の物　●煮物　●揚物　●甘味たっぷりイカ丼　●留椀　
●自家製香の物　●水菓子　　全12品

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	10,000円	10,000円	10,000円	10,000円	10,000円
休前日料金	-	-	-	-	-
年末年始料金	-	-	-	-	-

お子様サービスも充実★

利用可能客室：

定員：2 名～

【ファミリープラン】越前へ行こう♪お子様1名無料！新館　松石庵

期間：2010/06/15 ～ 2010/08/31 まで

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	20,000円	20,000円	20,000円
休前日料金	-	-	-
年末年始料金	-	-	-

食べ応え満点！！

利用可能客室：

定員：2 名～

【超得！最強夏味覚】★鮑×雲丹×烏賊×岩牡蠣★ 本館和室

期間：2011/06/03 ～ 2011/08/31 まで

越前の最強夏味覚が大集結！！

★鮑・・・くねる活鮑の踊り焼。バターの香りが食欲をそそります。
★雲丹・・・とろ～りとろける雲丹を姿盛りで。
★岩牡蠣・・・栄養満点！海のミルクを特製ポン酢にて。
★烏賊・・・〆はやっぱりコレ！甘味たっぷり烏賊丼。

その他、当日揚がった地魚がズラリ！！
厳選素材を越前流でシンプルにご用意致します。

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
和を基調としたしっとり落ち着いた本館。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒　●前菜　●とれピチ海の贈り物　　●岩牡蠣の造り　
●生雲丹の姿盛り　●旬の地魚焼き　●地鮑ステーキ　●酢の物　
●地魚の焚き合わせ　●越前かれいの姿揚げ　●甘味たっぷりイカ丼
●留椀　●自家製香の物　●水菓子

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	12,000円	12,000円	12,000円	12,000円	12,000円
休前日料金	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円	15,000円
年末年始料金	17,000円	17,000円	17,000円	17,000円	17,000円

鮮度満点！活きてるからこそ美味♪

利用可能客室：

定員：2 名～

【超得！最強夏味覚】★鮑×雲丹×烏賊×岩牡蠣★ 新館　松石庵

期間：2011/06/03 ～ 2011/08/31 まで

越前の最強夏味覚が大集結！！

★鮑・・・くねる活鮑の踊り焼。バターの香りが食欲をそそります。
★雲丹・・・とろ～りとろける雲丹を姿盛りで。
★岩牡蠣・・・栄養満点！海のミルクを特製ポン酢にて。
★烏賊・・・〆はやっぱりコレ！甘味たっぷり烏賊丼。

その他、当日揚がった地魚がズラリ！！
厳選素材を越前流でシンプルにご用意致します。

●温泉●
肌がツルツルになる24時間源泉掛け流しの温泉。
夕日や漁火を眺めながらいつでもお好きなときに御利用下さい。

●御部屋●
源泉掛け流し半露天風呂付き客室の新館　松石庵。

●御料理●
当日揚がった地魚を御用意させていただきます。
獲れたての鮮度の良さを実感するはず♪
朝・夕ともにお部屋でのんびりとご堪能下さい。

　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　【おしながき】

●食前酒　●前菜　●とれピチ海の贈り物　●岩牡蠣の造り　
●生雲丹の姿盛り　●旬の地魚焼き　●地鮑ステーキ　●酢の物　
●地魚の焚き合わせ　●越前かれいの姿揚げ　●甘味たっぷりイカ丼
●留椀　●自家製香の物　●水菓子

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	20,000円	20,000円	20,000円
休前日料金	23,000円	23,000円	23,000円
年末年始料金	25,000円	25,000円	25,000円

鮮度満点！活きているからこそ美味♪

利用可能客室：

定員：2 名～

【夏季限定】天然岩牡蠣に雲丹丼もついて磯三昧　本館和室

期間：2011/06/03 ～ 2011/08/31 まで

岩牡蠣には、新陳代謝を活発にし、美肌効果があるという
亜鉛やグリコーゲン・タウリン・ミネラルなど
多くの栄養分が含まれ、
疲労回復、夏バテ防止に最適！！

ぷっくり太った身は甘く、とってもクリーミー♪
お口いっぱいに広がる磯の香り、夏季旬の岩牡蠣をご賞味下さい。

大人気のとろ～りとろける雲丹丼もついてきます！！

■お部屋■
和を基調とした落ち着いた本館。

■温泉■
24時間いつでもお好きなときに御利用下さい。
日本海に沈む夕日や煌々と輝く漁火を眺めながら
日頃の疲れを癒してください。

　　　　　【おしながき】

一、食前酒　一、前菜　季節のもの　一、造里　日本海の幸満載舟盛
一、向付　岩牡蠣の造り　あっさりポン酢醤油にて
一、お凌ぎ　季節のもの　一、焼物　岩牡蠣の香味焼き
一、酢の物　季節のもの　一、煮物　地魚の焚き合わせ
一、揚物　越前かれいの姿揚げ
一、御飯　とろ～り雲丹丼
一、留椀
一、自家製香の物
一、水菓子　

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名以上
通常料金	13,000円	13,000円	13,000円	13,000円	13,000円
休前日料金	16,000円	16,000円	16,000円	16,000円	16,000円
年末年始料金	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円

とろ～りとろける岩牡蠣！磯の旨味がたっぷり♪

利用可能客室：

定員：2 名～

【夏季限定】天然岩牡蠣に雲丹丼もついて磯三昧　新館　松石庵

期間：2011/06/03 ～ 2011/08/31 まで

岩牡蠣には、新陳代謝を活発にし、美肌効果があるという
亜鉛やグリコーゲン・タウリン・ミネラルなど
多くの栄養分が含まれ、
疲労回復、夏バテ防止に最適！！

ぷっくり太った身は甘く、とってもクリーミー♪
お口いっぱいに広がる磯の香り、夏季旬の岩牡蠣をご賞味下さい。

大人気のとろ～りとろける雲丹丼もついてきます！！

■お部屋■
源泉掛け流し半露天風呂付き客室の新館　松石庵。

■温泉■
24時間いつでもお好きなときに御利用下さい。
日本海に沈む夕日や煌々と輝く漁火を眺めながら
日頃の疲れを癒してください。

　　　　　【おしながき】

一、食前酒　一、前菜　季節のもの　一、造里　日本海の幸満載舟盛
一、向付　岩牡蠣の造り　あっさりポン酢醤油にて
一、お凌ぎ　季節のもの　一、焼物　岩牡蠣の香味焼き
一、酢の物　季節のもの　一、煮物　地魚の焚き合わせ
一、揚物　　越前かれいの姿揚げ
一、御飯　　とろ～り雲丹丼
一、留椀
一、自家製香の物
一、水菓子　

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	21,000円	21,000円	21,000円
休前日料金	24,000円	24,000円	24,000円
年末年始料金	26,000円	26,000円	26,000円

とろ～りとろける岩牡蠣！磯の旨味がたっぷり♪

利用可能客室：

定員：2 名～

【夏季限定】天然岩牡蠣に雲丹丼もついて磯三昧　新館　松石庵特別室

期間：2011/06/03 ～ 2011/08/31 まで

岩牡蠣には、新陳代謝を活発にし、美肌効果があるという
亜鉛やグリコーゲン・タウリン・ミネラルなど
多くの栄養分が含まれ、
疲労回復、夏バテ防止に最適！！

ぷっくり太った身は甘く、とってもクリーミー♪
お口いっぱいに広がる磯の香り、夏季旬の岩牡蠣をご賞味下さい。

大人気のとろ～りとろける雲丹丼もついてきます！！

■お部屋■
源泉掛け流し半露天風呂付き客室の新館　松石庵特別室。

■温泉■
24時間いつでもお好きなときに御利用下さい。
日本海に沈む夕日や煌々と輝く漁火を眺めながら
日頃の疲れを癒してください。

　　　　　【おしながき】

一、食前酒　一、前菜　季節のもの　一、造里　日本海の幸満載舟盛
一、向付　岩牡蠣の造り　あっさりポン酢醤油にて
一、お凌ぎ　季節のもの　一、焼物　岩牡蠣の香味焼き
一、酢の物　季節のもの　一、煮物　地魚の焚き合わせ
一、揚物　越前かれいの姿揚げ
一、御飯　とろ～り雲丹丼
一、留椀
一、自家製香の物
一、水菓子　

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	24,000円	24,000円	24,000円	22,000円	22,000円
休前日料金	27,000円	27,000円	27,000円	25,000円	25,000円
年末年始料金	29,000円	29,000円	29,000円	27,000円	27,000円

とろ～りとろける岩牡蠣！磯の旨味がたっぷり♪

利用可能客室：

定員：2 名～

★活鮑＆越前うに＆若狭和牛★創作和懐石　本館

期間：2010/03/01 ～ 2010/11/06 まで

当宿人気NO.1の売れているプランです！！

◆厳選された旬の素材をたっぷり使った創作和懐石◆

関西で修行を積んだ料理長。

獲れたての味が堪能できるのはもちろん、
器に至るまでおもてなしの心を大切に・・・

館内は畳敷きで爽やかな心地よさ。
しっとり落ち着いた空間でのんびり愉しんで。

　　　　　　　【おしながき】

●食前酒　●前菜　●日本海の幸満載舟盛　●強肴　●焼き物　
●活鮑ステーキ　●酢の物 ●煮物　●若狭和牛ステーキ　●揚げ物●雲丹丼　●留椀　●自家製香の物　●水菓子

　当日揚がった地魚で御用意させて頂きます。　
　
　肌がツルツルになる天然ナトリウム温泉。
　夕日や漁火を眺めながら、ゆったりひととき自分時間。
　２４時間いつでもお好きな時にお入り下さい。

※料理内容はその日の仕入れによって変わります。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名以上
通常料金	16,000円	16,000円	16,000円	16,000円
休前日料金	19,000円	19,000円	19,000円	19,000円
年末年始料金	16,000円	16,000円	16,000円	16,000円

利用可能客室：

定員：2 名～

★活鮑＆越前うに＆若狭和牛★創作和懐石　新館　松石庵

期間：2010/03/01 ～ 2010/11/06 まで

★活鮑＆越前うに＆若狭和牛★創作和懐石の「新館　松石庵」ご利用コースです。

※お料理内容はその日の仕入れによって変わります。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名
通常料金	26,000円	26,000円	26,000円
休前日料金	29,000円	29,000円	29,000円
年末年始料金	26,000円	26,000円	26,000円

食べたい食材が選ばなくても食べれちゃう♪

利用可能客室：

定員：2 名～

★活鮑＆越前うに＆若狭和牛★創作和懐石　新館　松石庵特別室　

期間：2010/03/01 ～ 2010/11/06 まで

★活鮑＆越前うに＆若狭和牛★創作和懐石の「新館　松石庵特別室」ご利用コースです。

※料理内容はその日の仕入れによって変わります。

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	29,000円	29,000円	29,000円	27,000円	27,000円
休前日料金	32,000円	32,000円	32,000円	30,000円	30,000円
年末年始料金	29,000円	29,000円	29,000円	27,000円	27,000円

利用可能客室：

定員：2 名～

【黄タグ越前かに付】とろける♪国産和牛ステーキ懐石

期間：2011/11/07 ～ 2012/03/31 まで

大人料金：　※消費税込・サービス料込・入湯税別150円　　　　小人料金はこちら

１室利用人数	2名	3名	4名	5名	6名
通常料金	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円	18,000円
休前日料金	23,000円	23,000円	23,000円	23,000円	23,000円
年末年始料金	-	-	-	-	-

利用可能客室：